| 1. | A lectern and platform were set up on the east side, facing an array of seats arranged in a semicircle .
厅的东侧设置了主席台和讲台，面对讲台排列着呈半圆形的一排排座位。 |
| 2. | An arched marble fireplace held its little basket of red flameless heat, and hand-painted coal-scuttle stood on the hearth .
一个半圆形的大理石壁炉燃烧着一小盆没有火焰的通红的炉火，炉边放着一只用手工涂着绘画的煤斗。 |
| 3. | An arched marble fire place held its little basket of red flameless heat, and a handpainted coal-scuttle stood on the hearth .
一个半圆形的大理石壁炉燃烧着一盆没有火焰的通红的炉火，炉边放着一只用手工涂着绘画的煤斗。 |
| 4. | It is also important to note that we are only making the rectangle
请参看另外一款半圆形的样品。 |
| 5. | This is why speedboats rise up , and why most boats have flat or semicircular cross - sectional profiles
这就是为什么快速帆船能升起来和为什么大多数的船采用平坦或半圆形的横截面。 |
| 6. | The moon was entering her first quarter , and her insufficient light would soon die out in the mist on the horizon
半圆形的月亮正在徐徐下降。淡淡的月光马上就要消失在天边的迷雾里。 |
| 7. | Passing through a pair of massive oak doors , we found a uniformed man behind a semicircular desk raised up to chest level
我们穿过两扇橡木大门，见到一个身穿制服的男人坐在半圆形的桌子后面，露出上半身。 |
| 8. | It was still - and remains today - a meeting place , a crossroads of culture and cultures ; toronto has been our name ever since
多伦多的标志性建筑之一是市政厅，也称多伦多大会堂，其半圆形的立式结构非常别具一格。 |
| 9. | He picked up and inspected several large semi - cylinders of the thin white bark of a sycamore , and finally chose two which seemed to suit him
他捡起几块半圆形的梧桐树的白色薄皮，仔细看了看，最后选中两块中意的。 |
| 10. | He and his aids now withdrew behind the curtain : the other party , which was headed by colonel dent , sat down on the crescent of chairs
他和搭档们退到了帐幔后头，而由登特上校领头的一组人，在排成半圆形的椅子上坐了下来。 |
