| 1. | For the space of half a year, the gunpowder lay as harmless as sand .
在半年的时间里，这火药象沙土一样放在那里没有出毛病。 |
| 2. | Half a year with us in a holiday mood flew by quickly
半年的放假心情飞快地过去。 |
| 3. | It will cost me another half year ' s salary
这又将花去了我另外半年的薪水。 |
| 4. | I have half a year to learn the job , right
我用半年的时间学新工作，对吗？ |
| 5. | France ? oh ! my god ! that must cost me half a year ' s salary
法国？噢！上帝！那要花掉我半年的薪水。 |
| 6. | It took him half a year to become adapted to working at night
他用了半年的时间才适应了夜间工作。 |
| 7. | I find that you have overdrawn your salary for the next six months
可是你已经预支了你未来半年的工资了 |
| 8. | Can our factory keep up with the incoming orders for the next six months
我们的工厂能配合得了下个半年的订单吗 |
| 9. | Helpless , we watched half a year ’ s food destroyed before our eyes
我们毫无办法，眼睁睁地看着半年的粮食给毁掉了。 |
| 10. | The hkma considers the investment outlook for the second half of 1998 unfavourable
金管局对年下半年的投资前景并不乐观。 |
