[ bàntúérfèi ] give up halfway; do a thing by halves; leave sth. unfinished 短语和例子 这项试验一定要搞到底, 不能半途而废。 we must carry the experiment through to the end, not give up halfway. 他不是那种做事半途而废的人。 he is not such a man as would leave his work half done
Related Translations:
凡事不可半途而废: do nothing by halvesdon't claim to know what you don't know
知难而进绝不半途而废: press forward without giving up halfway
这项试验一定要搞到底不能半途而废: we must carry the experiment through to the end not give up halfway
Example Sentences:
1.
I'm not going to be bluffed out of that study now . 我不能半途而废。
2.
I was almost afraid you'd give it up . 我差点怕你半途而废。
3.
He decided that he must advance farther, rather than retreat . 他宁可再接再励，不愿半途而废。
4.
We must carry the experiment through to the end , not give up halfway . 这项试验一定要搞到底，不能半途而废。
5.
Now the question is, whether it's worth while to undo all that has been done . 现在的问题是半途而废是否值得。
6.
He managed to finish the race , unlike more than half of the competitors . 他在比赛中坚持跑完了全程，不像大部分选手那样半途而废。
7.
The mention of easter reminds me that in my lourdes entry i started the topic of my abortive conversion to catholicism . 说起复活节，这倒使我想起我在卢尔德记下的那段日记，那时我只开了个头，讲到我的半途而废的改信天主教一事。
