| 1. | I expended my gifts there in pleasing the gentiles,
我在那里浪费了我的天赋，去博取那些异教徒的欢欣。 |
| 2. | At mme. forestier's suggestion duroy began to cultivate mme. walter .
经弗赖斯节夫人提醒，杜洛瓦开始博取华代尔夫人的好感。 |
| 3. | His humourous sketches in particular were calculated to catch the public fancy .
特别是他的那些幽默短篇，目的在博取读者喜爱。 |
| 4. | Now she attracted him far more than the other girl, the one with the little oval face and glistening dark ringlets, whom he had wanted to impress at the outset .
现在她比另外那个姑娘对他的吸引力大得多，那个姑娘长着小小的鹅蛋脸，光亮的深色发束，他最初原是想博取她的青睐的。 |
| 5. | He knows how to act cute to get her heart
他知道如何去装可爱来博取她的欢心。 |
| 6. | 3 she bares her secrets to get her friend ' s sympathy
她把秘密暴露出来,博取朋友的同情 |
| 7. | Then learn . - that ' s no way to win the jury ' s sympathy
那就学啊!不可能博取陪审团同情的 |
| 8. | Why was it useless to try to win any one s favour
为什么我尽力博取欢心，却依然无济于事呢？ |
| 9. | So the first thing we ' re gonna do is to work out some sympathy from the press
所以你首先要做的是博取媒体同情 |
| 10. | Don ' t even try to take advantage of others ' innocence to earn their pity
例句：别想利用别人的无知博取他们的同情。 |
