| 1. | Malouda has also been strongly linked with a move to liverpool
马卢达也已经和利物浦关于转会一事进行联系。 |
| 2. | Real could also find themselves in a battle with chelsea for lyon winger florent malouda
目前皇马也在与切尔西进行着争夺马卢达的战役。 |
| 3. | " malouda was one of our names , but he decided to go to chelsea . he knows why
“马卢达是我们想要的球员，但是他去了切尔西。他自己知道因为什么。 ” |
| 4. | Calderon has confirmed real are keen on malouda and that he is confident of bringing robben to the spanish capital
卡尔德龙证实他们渴望马卢达，并且同时也对罗本的加盟有信心。 |
| 5. | Dirk kuyt ' s flicked header just cleared the bar before alex came on for his chelsea debut in place of malouda
德克.库伊特的头球弹射高出了横梁,随后阿莱克斯上场替换下了马卢达 |
| 6. | Lyon ' s florent malouda opened the scoring , and arsenal ' s thierry henry closed it just after the break
来昂队的佛罗伦特.马卢达首开记录，阿森纳的亨利在下半场开始不久便锁定胜局。 |
| 7. | " we were light in certain areas last season and now we ' re just concentrating on bringing him in .
“我们上赛季就明确了马卢达的引进。现在我们只不过是全神贯注于将他带到斯坦福桥而已。 ” |
| 8. | Florent malouda ' s arrival was seen by many as the precursor to robben ' s exit , but mourinho has denied this
佛罗伦特-马卢达的到来被看作是蓝军放行罗本的前兆，但是穆里尼奥否认了这种说法。 |
| 9. | Petr cech was next up among chelsea players . he was voted equal 19th . michael essien and florent malouda had also been nominated
切赫是切尔西球员中票选排名第2的球员。他获得了第19名。埃辛和马卢达也都获得了提名。 |
| 10. | They have now made a significant move of their own , with the signing of malouda set to be sealed on monday subject to a medical
马卢达在周一进行完体检以后就将加入到蓝军阵营，这样切尔西也就在今夏挥出了第一桶金。 |
