| 1. | Do n't let down even if the going is good .
即便在顺利的情况下也不要松劲。 |
| 2. | You should n't put on airs even if you were in charge .
即便你当头头，也不该摆架子。 |
| 3. | All the same , there is some truth in what she says .
即便这样，她的话也还是有些道理。 |
| 4. | Their meeting is cordial, if hardly relaxed .
他们的会见即便说不上轻松愉快，但也是亲切的。 |
| 5. | Even if many difficulties remain , we can overcome them .
即便是再多的困难，我们也能克服。 |
| 6. | Even after listening to his explanation i am none the wiser .
我即便听了他的解释，仍然不明白。 |
| 7. | Even policeman participated in the back door, i discovered .
我发现，即便警察也参与了后门活动。 |
| 8. | Even in a war, an american passport spelled safety .
即便打起仗来，一份美国护照也总会带来安全。 |
| 9. | The time seems near, if it has not actually arrived .
这种时候即便还没有真正来到，却也好象并不很远。 |
| 10. | Even their agonies have an accidental effect of clownishness .
即便是他们的极度痛苦地带有一种滑稽的意味。 |
