| 1. | A new trouble was in store for pompeii .
一场新的灾难即将向庞培袭来。 |
| 2. | Crucial events impend in europe .
欧洲即将发生具有决定意义的事变。 |
| 3. | The filter is now ready for operation .
这种滤器目前即将投入运转。 |
| 4. | A mighty force was about to break loose .
一股巨大的力量即将迸发而出。 |
| 5. | The contest between champions will soon begin .
武士间的较量即将开始。 |
| 6. | The first frost meant winter was coming .
第一次霜冻意味着冬天即将到来。 |
| 7. | His life was wearing on towards its close .
他的生命即将完结。 |
| 8. | His tenancy of the office won't be long to run .
他的办公室的租期即将届满。 |
| 9. | This country is on the threshold of prosperity .
这个国家即将进入繁荣之境。 |
| 10. | The open part of the sore will soon heal up .
疮口即将愈合。 |
