Chinese translation for "却说"

[ quèshuō ] 
now the story goes

Related Translations:

译者却说他:  order the set to be turned off

你的眼睛却说你恨我:  your eyes say that you hate

但是她却说 你出卖了从未真正拥有的东西:  but she said you gave away what you never really had

Example Sentences:

	1.	Now barabbas was a robber . 却说巴拉巴斯原是个贼。
	2.	My wife is fooling around probably right this minute . 我老婆这会儿却说不定在哪儿鬼混哩。
	3.	Though she would lost her job , she saved face by saying she would left it willingly . 她失去了工作，却说是自愿离职以保全面子。
	4.	I spoke so much as put him into the utmost confusion, and in the end brought out the whole story . 我却说了许多话，弄得他莫名其妙，最后终于说出了全部事实。
	5.	There was a woman who was beautiful, who started with all the advantages, yet she had no luck . 曾经有这样一位美丽的妇人，各种有利条件齐集一身，然而却说不上是命运的宠儿。
	6.	He feels himself growing older and tougher through the year, wonders at it and picks up no answers . 一年熬下来，他觉得自己老练了，坚强了，自己也感到很奇怪，却说不出个所以然。
	7.	Behind his back other people attributed it to beer, some even going so far as to nickname him the "tank" . 可是背着他，人家却说这是因为喝多了啤酒。甚至还有人给他取了个诨号，叫他“汽油桶”。
	8.	Hafiz ismail's message, while avowing sweeping terms, stated a modest and largely psychological objective . 哈菲兹伊斯梅尔的电报虽然提出了种种难以满足的条件，却说出了一个不算过高而且在很大程度上属于心理上的目标。

Similar Words：

"却是绚烂缤纷" Chinese translation, "却是一种不当的方式" Chinese translation, "却是因为发现他们是谁" Chinese translation, "却是拥着暗夜的坟茔" Chinese translation, "却水温控制怠速增浓阀" Chinese translation, "却斯技法" Chinese translation, "却斯特顿" Chinese translation, "却斯特汤普森" Chinese translation, "却斯特站之役" Chinese translation, "却丝" Chinese translation