| 1. | Each time it seems like a new book to me
圣经对我而言是历久常新。 |
| 2. | Guidelines of urban design need to be robust and endure over time
城市设计指引的内容必须切合时代，历久常新。 |
| 3. | Separate and removal dust equipment make the effect of anion generalization hold long
采用分离式及移动式除尘装置，使产生负离子的功效历久常新 |
| 4. | Separate and removal dust equipment make the effect of anion generalization hold long
采用分离式及移动式除尘装置，使产生负离子的功效历久常新 |
| 5. | Separate and removal dust equipment adopted make the effect of anion generalization hold long
采用分离式及移动式除尘装置，使产生负离子的功效历久常新 |
| 6. | Though the content may fade with time , the aesthetic and scientific values of these pictures remain fresh
虽然节目内容会随著岁月而流逝，但这些画像的艺术和科学价值，仍是历久常新的。 |
| 7. | Now , advances in science and technology have brought us to the threshold of finding an answer to this timeless question
现在，科技的进步，终于即将可以为我们解答这个历久常新的问题。 |
| 8. | Though the content may fade with time , the aesthetic and scientific values of these pictures remain fresh
虽然节目内容会随著岁月而流逝，但这些画像的艺术和科学价值，仍是历久常新的。 |
| 9. | Since the period of black and white tv , to the period of color tv , the hui brothers show is still the most beloved tv program
当中的幽默笑料至今仍历久常新，令人回味。许氏兄弟的谐趣形象，更是深入民心，令人印象深刻。 |
| 10. | Nevertheless , from resources consumption and waste pollution management perspective , it is always desirable to promote " reuse , reduce , and recycle " and the government is working along this direction
就资源耗用及废物污染管理层面而言，推广重复使用、减少浪费及循环再用意识是历久常新的，政府将按此原则积极提升本地的环保意识。 |
