| 1. | He was interested in men's deeds and thoughts throughout the ages .
他对人类历代的成就和思想成果很感兴趣。 |
| 2. | One by one he lost the dominions in france which the former kings of england had held .
英国历代国王在法国的领地，都被他一一丢失了。 |
| 3. | Beginning with augustus, the roman emperors took over the task of building libraries in rome .
自奥古斯都开始，历代罗马帝王都在罗马兴建图书馆。 |
| 4. | The inadequacies and vagaries of these two outdated schemes have bewildered and frustrated generations of library users .
这两种过时的分类法，其缺陷与莫测高深之处迷惑困扰着历代图书馆用户。 |
| 5. | In 1914, the spirit of the french army and nation, burning from sire to son since 1870, was vehemently offensive .
在1914年，法国军队和法国人民，由于怀着从1870年以来历代相传的复仇怒火，而富于激烈的进攻精神。 |
| 6. | There is a fatality about all physical and intellectual distinction, the sort of fatality seems to dog through the faltering steps of kings .
在形体或智力上超群出众只会招来祸殃，这种厄运似乎也总是跟踪着历代君王。 |
| 7. | Gallery 3 the dynasties : from the han to the qing
>第三展区历代发展：从汉至清朝 |
| 8. | An introduction of the figurative images of ancient china
中国历代人物图像概述续 |
| 9. | A comprehensive survey of grain price in chinese history
中国历代粮食价格问题通考 |
| 10. | Discussion on diaphoretic therapy by tcm doctors of past dynasties
历代医家论汗法 |
