| 1. | The choice was a historical accident .
这种选择是一种历史的偶然性。 |
| 2. | We are at a critical time in our history .
我们正处于历史的紧要关头。 |
| 3. | No one can halt [stop] the advance of history .
谁也不能挡住历史的前进。 |
| 4. | Such is the texture of persian history .
这就是波斯历史的梗概。 |
| 5. | The people are the makers of history .
人民是历史的创造者。 |
| 6. | The facts of history cannot be denied [obliterated] .
历史的事实是抹杀不了的。 |
| 7. | History moves in zigzags and by roundabout ways ...
历史的发展是曲折的，迂回的。 |
| 8. | Those who mock history will be mocked by history. 3
嘲弄历史的人必将被历史所嘲弄。 |
| 9. | The calorie is a historical relic .
卡是历史的遗迹。 |
| 10. | He gave all his historical papers to the library .
他把所有有关历史的文件都送给了图书馆。 |
