To err is human . to forgive , divine 有过失是人之常情。能原宥别人，才是超越常人。
2.
How can i apologise , like a little boy begging pardon ! denisov laughed 我怎么要去道歉呢，就像个儿童那样请求原宥么？ ”
3.
You must excuse me , but you really have no sense about women 请你们原宥我吧，但是，女人有什么用场，你们却丝毫不明了哩。
4.
If it seems to you that some one has wronged youforget it , and forgive 如果你觉得有谁开罪于你，那么你就忘掉吧，原宥吧。
5.
I beg your majestys pardon , said balashov ; besides russia , there is spain , where there is also a great number of churches and monasteries “请陛下原宥。 ”巴拉瑟夫说， “除俄国而外，还有西班牙也有大量的教堂和修道院。 ”
6.
Although anna mihalovna came upon the count in his dressing - gown every day , he was invariably disconcerted at her doing so , and apologised for his costume 虽然安娜米哈伊洛夫娜每天碰见伯爵穿着一件长罩衫，但是他每次在她面前都觉得十分腼腆，请她原宥他的衣服不像样子。
