Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "原居村民" in Chinese

Chinese translation for "原居村民"

indigenous villager

Related Translations:
村民:  cun minvillage peoplevillager
村民自治:  villager self-administrationvillagers' autonomy
水星村民:  mercury villager
村民协会:  naams
原籍村民:  bona fide villager
村民报:  allobroges lesles allobroges
村民游乐会:  the village fete
其他的村民:  other villagers
伊朗村民病:  iranian villager disease
原区村民:  local people
Example Sentences:
1.List of indigenous villagers
原居村民名册
2.Free building licence granted to a villager for the building of a village - type house
政府发给原居村民建造乡村式屋宇的免费建屋牌照。
3.The aim of this pamphlet is to give a brief outline on how an indigenous villager in the new territories can apply for a small house grant under the new territories small house policy
引言( a )本小册子旨在扼要解释,香港新界原居村民如何能够根据新界小型屋宇政策
4.The applicant is required to bring along to the interview all evidence such as birth certificate , hong kong identity cardpassport and any other relevant documents to prove his status of being an indigenous villager . he will have to give details about the application at the interview , e . g . the location of the site , the dimensions and orientation of the proposed small house , etc
申请人届时须亲自带同出生证明书、香港身分证或护照,以及其他用以证明他原居村民身分的一切有关证明文件,并须就有关申请事项,例如拟建小型屋宇的地点、设计大纲、大小及方向等,作出详细解释。
5.Regarding the subject small house grants in the new territories , the committee is seriously concerned that soon after the issuance of the certificates of compliance , some indigenous villagers sold their small houses built under building licences or through land exchanges , notwithstanding the fact that in their applications for small house grant to the lands department , they had declared that they had never made and had no intention to make any private arrangements for their rights under the small house policy to be sold to other individuals or developers
关于“新界小型屋宇批建事宜” ,委员会深切关注到,尽管原居民在向地政总署提出建造小型屋宇申请时声明他们从未及无意作出任何私人安排,把他们根据小型屋宇政策获得的权利售予其他人士或发展商,但部分原居村民却在完工证发出后不久,便出售其根据建屋牌照或透过换地而获批建的小型屋宇。
Similar Words:
"原净率" Chinese translation, "原净自留保险费收入" Chinese translation, "原久" Chinese translation, "原久美子" Chinese translation, "原酒" Chinese translation, "原居村民名册" Chinese translation, "原居地" Chinese translation, "原居国" Chinese translation, "原居国;原居国家" Chinese translation, "原居籍法院" Chinese translation