| 1. | The children's pavilion is the last stop on the scheduled tour, the star attraction .
幼儿园是规定的参观路线中最后的停留地，是最引人注目的地方。 |
| 2. | Points to note when planning your route
筹划参观路线时的注意事项： |
| 3. | Suggested tour suggested tour route
建议参观路线： |
| 4. | " found in the galleries , you will be entirely in control of what you choose to listen at your own pace and order during your visit
）时，只须按下编号，展品介绍将自动播放。参观路线及时间完全由您掌握。 |
| 5. | Teachers can make use of this guide to select exhibits that are suitable for their students and arrange their route of visit
科学馆内展品数目众多，教师可藉著指引作为参考，选择适合学生参观的展品及参观路线。 |
| 6. | Identify your theme of visit . to go over each gallery and study the exhibits in detail , you should have a one - day visit
由于香港故事展厅范围广阔，若仔细参观须用上一天的时间；老师或活动负责人应事先编排参观路线及重点； |
| 7. | Average viewing time of " the hong kong story " permanent exhibition is from 1 . 5 to 3 hours depending on visitors interest and their visiting routes
参观香港故事常设展一般需时约1 . 5至3小时，视乎参观团体的参观路线及兴趣而定； |
| 8. | Teachers group leaders can start planning another visiting route according to the needs and interests of their visitors . please contact the education activities unit for any assistance . 2724 9080
老师或活动负责人可因应学生或参观者的兴趣和需要，编排另一条参观路线；如需任何协助，欢迎致电2724 9080与本馆教育活动组同事联络。 |
