| 1. | He faced another day of cold fog .
他碰到的是又一个寒冷有雾的日子。 |
| 2. | He tried one experiment after another .
他做了一个实验又一个实验。 |
| 3. | It was another bright, crisp day .
这是又一个寒冷晴朗的日子。 |
| 4. | Person after person was being dragged into the mud .
一个又一个人被拖进了泥潭。 |
| 5. | Dropping ears of rice promise another good harvest ..
沉甸甸的稻穗预示着又一个丰收。 |
| 6. | In that year county after county fell to the enemy .
那一年一个又一个的县城沦入敌人手中。 |
| 7. | Another nurse came along .
又一个护士走来了。 |
| 8. | One more promising career at ford would bite the dust .
又一个人在福特公司的光明前程就此断送。 |
| 9. | Another year and another dream had been eaten by the locusts .
又一年，又一个好梦因蝗虫而付诸流水了。 |
| 10. | It was a further example of his loss of contact with reality .
这是说明他是多么脱离现实的又一个例子。 |
