| 1. | His unkind remark made my blood boil .
他那不友善的说话使我无名火起三千丈。 |
| 2. | The attitude of the confident and friendly husband was gone .
过去他装扮的信任而友善的丈夫全完了。 |
| 3. | These savages were usually friendly, courteous, and hospitable .
这些野蛮人通常是友善，谦恭和好客的。 |
| 4. | Heath wrote us a letter friendly in tone, sparse in content .
希思给我们写了一封语调友善、内容空泛的信。 |
| 5. | A fire of withered pine boughs added sociability to the gathering .
枯松枝生起的篝火给这次聚合增添了随和、友善的气氛。 |
| 6. | There were hurried words of farewell and kindness, but the parting was soon over .
这其间有过一些仓促告别的友善之词，但是告别礼一下子就过去了。 |
| 7. | These friendly dogs, which were first brought from asia, were used as watch-dogs even in roman times .
这种跟人友善的狗起初是从亚洲带来的，早在古罗马时代就被用作看家狗。 |
| 8. | Affable, friendly, exceedingly shrewd, and speaking french capably, he was admirably suited for his task .
殷勤，友善，非常精干，并能说流利的法语，他对他的任务确能胜任愉快。 |
| 9. | He was extremely nervous and extremely jealous and he covered his nervous jealousy with an ebullient friendliness .
他惶恐不安，嫉妒万分，然而，他却摆出热情友善的姿态来掩饰不安的嫉忌心理。 |
| 10. | Though everywhere beloved for the friendliness of his heart and his amiable temper, his talents could not have recommended him at any time .
虽然人人爱他待人友善，性情温厚，但其才智却不足称道。 |
