| 1. | There is good evidence that pure water affects nothing in wearing away rock .
有确实的证据可以证明，清水在侵蚀岩壁上是不发生影响的。 |
| 2. | Many besides angel have learnt that the magnitude of lives is not as to their external displacements, but as to their subjective experiences .
原来生命之伟大与藐小并不在于它对外界发生影响的大小，而在于它自身对事物之经历体验，这一点，安琪儿和许多别人都很明白。 |
| 3. | Influence of fire on the occurrence of forest pest
林火对森林虫害发生影响的研究 |
| 4. | The difference is in the timing
它们的差别是发生影响的时机。 |
| 5. | Acute experimental results of effects of high - voltage electrostatic field on animal organisms
高压电场对机体影响的研究电晕电场对植物蒸腾作用发生影响的可能性 |
| 6. | This discussion is characterized by the combination of archaeological materials and documents , combination of social and ideological history , and contrastive analysis
名家分为实用名学和理论名学两部分，对法家发生影响的是前者，而后者则正是法家所坚决排斥的。 |
| 7. | Today , corporate culture and the construct and innovation of corporate culture have permeate into every field of corporate organize and corporate action and corporate product
今天，企业文化不只是管理理念和方式，企业文化的内涵、企业文化的建设和创新已经渗透到了企业组织、企业行为、企业产品及其对社会发生影响的各个领域。 |
| 8. | This paper briefly discusses how strategies of retailing affect decision modulus value of customer purchasing . a certain group is choose as a practical case , during the process in chengdu from its retail business beginning to development of sales and marketing strategy - making , to prove the formula is well used in practice
本文简要探讨了零售企业的各项决策是如何对顾客购买决策系数的值发生影响的，并以某集团在成都拓展零售事业、建立零售企业的营销决策过程的实例，说明了这一方法在实践中的一些应用情况。 |
| 9. | This thesis is to set up the model of the risk evaluation of the real estate investment according to the theory of system engineering and method of ahp ( the analytic hierarchy ) , divide the evaluated object into the basic evaluation set , choose the factors affect on the evaluation set as the appraised norm , then use the blurred comprehensive evaluation model to put the respective unit together so as to obtain the total value of the evaluation
本文根据系统工程理论和层次分析法，建立房地产投资项目风险评价模型，将评价目标划分为基本的评价集，选择对目标评价集发生影响的因素因子作为鉴定指标，利用各因素因子的空间分析模型计算出各个因素评价单元的作用分值，然后用模糊综合评价模型将各评价单元加以归并，获得目标的评价总分值。 |
