| 1. | He were a child tormenting a dog .
就像小孩子拿只狗折腾取乐似的。 |
| 2. | They kill us for their sport .
他们为了自己嬉笑取乐而扼杀我们。 |
| 3. | Ralph watches with amused interest .
拉尔夫抱着取乐的态度注视着事态的发展。 |
| 4. | Some amuse themselves in folly .
有些人以干荒唐事取乐。 |
| 5. | The local people used to get him to tell the story of the string for a joke .
当地的人常找他口述绳子这故事来取乐。 |
| 6. | Flora manhood was so free she would have liked to take out her joy on someone .
弗洛拉曼胡德很放肆，喜欢拿别人取乐。 |
| 7. | We could expect entertainment about dawn, possibly earlier .
等到天亮前后，也许还到不了那时候，我们就可以有个开心取乐的机会了。 |
| 8. | Of course i spoil your flirtation, or whatever it is you call it, with your cousin .
当然，我妨碍你跟你的表妹调笑取乐，或者随你叫它什么都成。 |
| 9. | They brought their shame and their youth here, to dance and be merry till the dawn at least .
他们不顾羞耻，血气方刚，在这儿跳舞取乐，至少要闹到天亮。 |
| 10. | She then turned her attention to seeking out objects of amusement for herself, and tripped merrily on .
然后她就把注意力转移到一些可以取乐的事情上面去了，并且欢欢喜喜地轻步向前走去。 |
