| 1. | A 25 - year - old female staff member of the salon was arrested for obtaining property by deception
一名二十五岁女职员因涉嫌以欺骗手段取得财产被警方拘捕。 |
| 2. | Everyone has the right to own , use , dispose of and bequeath his or her lawfully acquired possessions
人人均享有拥有、使用、处分与遗赠其合法取得财产之权利。 |
| 3. | Police today ( july 16 ) charged a 30 - year - old man with one count of obtaining property by deception
警方今日（七月十六日）落案控告一名三十岁男子一项以欺骗手段取得财产的罪名。 |
| 4. | Police tonight ( august 27 ) charged seven men jointly with one count of obtaining property by deception
警方今晚（八月二十七日）落案控告七名男子一项以欺骗手段取得财产的罪名。 |
| 5. | Police today ( january 22 ) jointly charged a man and four women with one count of obtaining property by deception
警方今日（一月二十二日）落案起诉一男四女合共一项以欺骗手段取得财产的罪名。 |
| 6. | Police today ( june 28 ) arrested one man and seven women for possession of false instrument and obtaining property by deception
警方昨(六月二十八日)日拘捕一男七女，他们涉嫌管有虚假文书及以欺骗手段取得财产。 |
| 7. | The 37 - year - old man , arrested for obtaining property by deception , is still being detained by the district crime squad of wong tai sin for enquiries
该名三十七岁男子因涉嫌以欺骗手段取得财产，现仍被黄大仙警区重案组扣查。 |
| 8. | The man has been charged with one count of conspiracy to obtain property by deception and will appear in kowloon city magistrates courts tomorrow ( march 15 )
该名男子己被落案控以一项串谋以欺骗手段取得财产，将于明日（三月十五日）到九龙城法院应讯。 |
| 9. | The police are investigating a case of obtaining property by deception in sham shui po and urge persons who have been deceived by the modus operandi to make reports
警方现正调查一宗在深水?以欺骗手段取得财产的案件，并呼吁曾被相似手法欺骗的受害人与警方联络。 |
| 10. | The man was today charged with obtaining property by deception , possessing a false instrument , using a false instrument and possessing equipment for making a false instrument
该名男子今日被控以欺压手段取得财产、管有虚假文书、使用虚假文书及管有用作制造虚假文书的设备。 |
