Chinese translation for "取得赔偿"
|
- obtain compensation
Related Translations:
取得: acquire; gain; obtain 短语和例子与某人取得联系 get in touch with sb.; 取得学位 take a degree; 取得的国籍 acquired nationality; 取得一致意见 reach complete identity of views; reach complete agreement of views; obtain 取得性: accessibilityavailability 权益取得: acquisition of right 取得进展: gain groundgo aheadmake headwaymake progress……
- Example Sentences:
| 1. | Under such circumstances , we are assured of payment of the claim and may leave the insurance company to deal with the carrier
史:在这种情况下，我们放心，可以取得赔偿而让保险公司去和承运人打交道。 | | 2. | Citizens who have suffered losses through infringement of their civil rights by any state organ or functionary have the right to compensation in accordance with the law
由于国家机关和国家工作人员侵犯公民权利而受到损失的人，有依照法律规定取得赔偿的权利。 | | 3. | Citizens who have suffered losses as a result of infringement of their civic rights by any state organ or functionary have the right to compensation in accordance with the law
由于国家机关和国家工作人员侵犯公民权利而受到损失的人，有依照法律规定取得赔偿的权利。 | | 4. | Those who have suffered losses due to the infringement of citizens ' rights by state organs or government functionaries , have the right to receive compensation according to law
由于国家机关和国家工作人员侵犯公民权利而受到损失的人，有依照法律规定取得赔偿的权利。 | | 5. | The right of indemnity by subrogation exercised by the insurer in accordance with the first paragraph shall in no way affect the insured ' s right of indemnity against the third party for the unindemnified amount
保险人依照第一款行使代位请求赔偿的权利，不影响被保险人就未取得赔偿的部分向第三者请求赔偿的权利。 | | 6. | No waiver of any right under this agreement shall be deemed as a waiver of any further or future right hereunder , whether or not such right is the same kind of right as was waived in a previous instance
如果需要任何一方在下文中被指定和/或法律指定方执行放弃任何权力以配合第三方行使权利和/或取得赔偿时，不得拒绝和拖延！ |
- Similar Words：
- "取得律师资格" Chinese translation, "取得名次者" Chinese translation, "取得某人的建议" Chinese translation, "取得某人的位置, 处在某人的境遇" Chinese translation, "取得爬高优势" Chinese translation, "取得平衡" Chinese translation, "取得期权" Chinese translation, "取得骑鸟状态" Chinese translation, "取得企业法人资格" Chinese translation, "取得企业法人资格和合法经营的凭证" Chinese translation
|
|
|
