| 1. | One is always rather fluid in a dream .
做梦时，人总是变幻莫测的。 |
| 2. | We're told tehran weather is unpredictable and horrendous .
我们听说德黑兰的天气变幻莫测、风云险恶。 |
| 3. | In this gulf of uncertain light there were more illusions than realities .
在这个变幻莫测的海湾上幻觉比现实的东西更多。 |
| 4. | The eyes themselves were of that baffling protean gray which is never twice the same .
眸子是变幻莫测的灰色，时时在变化。 |
| 5. | He had his eyes always eagerly open to its infinite varieties and beauties .
他的眼睛永远热烈地注视着这个变幻莫测，美不胜收的世界。 |
| 6. | Mr. bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour, reserve, and caprice .
班纳特先生是个古怪人，他一方面喜欢插科打诨，爱挖苦人，同时又不苟言笑，变幻莫测。 |
| 7. | Mr. bennet was so odd a mixture of quick parts, sarcastic humour, reserve, and caprice .
班纳特先生真是个古怪人，他一方面喜欢插科打诨，爱挖苦人，同时又不苟言笑，变幻莫测。 |
| 8. | They were not eager to have him buffeted by the treacherous currents of american domestic controversy on a visit to washington .
他们可不希望他访问华盛顿时受到美国国内争论这一变幻莫测的潮流的冲击。 |
| 9. | The depths of this young lady's nature were a very out-of-the-way place, between which and the surface communication was interrupted by a dozen capricious forces .
但这位少女的性格深处是一个非常隐蔽的所在，从那里通向表面的路上，横亘着许多变幻莫测的阻力。 |
| 10. | Politics is rather a catch - as - catch - can business
政治是一种相当变幻莫测的事务。 |
