| 1. | The other hand he slipped under his cheek .
另一只手他贴在面颊下。 |
| 2. | His other hand rested, frankly now, on the pistol .
他的另一只手很显眼地放在手枪上。 |
| 3. | Hold the bottle and pull the cork out with the other hand .
握住瓶子，用另一只手拔瓶塞。 |
| 4. | Mr. harding slipped his topmost hand off the other .
哈定先生把上面的一只手从另一只手上移下来。 |
| 5. | He carried a ten-pound shot in one hand and one-pound shot in the other .
他一只手握着一个十磅重的铁球，另一只手握着一个一磅重的铁球。 |
| 6. | Eddy came up into the cockpit with the pot full of potatoes in one hand and his knife in the other .
埃迪一手捧着满满一盆土豆，另一只手还拿着他那把刀，来到后舵舱里。 |
| 7. | Ben bustled about with the square bottle of goldenwater in one of his hand, and a small tumbler in the other .
本忙着一只手拿着那方瓶的“金汁水”，另一只手又拿了一小瓶清水。 |
| 8. | She stood with one hand on her thin hip and the other rattling the newspaper at his bald head .
她站着，一只手叉在瘦瘦的腰上，另一只手拿着报纸冲着他的秃顶挥动，弄得唏哩哗啦直响。 |
| 9. | Elsa , give me your hand . give me your other hand
艾尔莎,把手给我.把另一只手给我 |
| 10. | With his free hand he seized upon her fingers
他用另一只手握住了她的手指。 |
