| 1. | That would be a different affair .
那就另当别论了。 |
| 2. | He could perceive distinctly how everyone's misfortunes but his own were expressions of god's will .
他能清楚地看到，所有人遭到的不幸都是上帝意志的反映，唯独他自己的另当别论。 |
| 3. | Scorpio is doing something else entirely
天蝎座：你要能失眠，估计该另当别论了。 |
| 4. | But quite otherwise when it is warm
但是如果天热，那就另当别论了。 |
| 5. | Whether they have benefited softbank is another matter
这些新的措施是不是能使软银获益还要另当别论。 |
| 6. | But treason is another matter
然而叛国就要另当别论了。 |
| 7. | The wise man never marry . and when they marry they become otherwise
聪明的人决不入围城，否则就另当别论了。 |
| 8. | That would be a different matter
那就另当别论了 |
| 9. | That ' s a different story
那就另当别论了 |
| 10. | The measures are ambitious ; whether they will actually work is a different matter
这些措施都是野心勃勃的大动作，而是否奏效则另当别论。 |
