Chinese translation for "可转换优先股"
|
- convertible preference share
convertible preferred share convertible preferred stock
Related Translations:
优先股: preferred stock; senior security; preemptive shares; preferred shares; preference share◇优先股股东权益 preferred stockholders' equity 优先股折价: preferred stock discount 优先股红利: preferred stock for common stock 优先股股息: preferred stock dividend 参与优先股: participating preference shareparticipating preferred stock 积累优先股: cumulative preferred stock 分红优先股: participatng preferred stock 现代优先股: modern preferred stock
- Example Sentences:
| 1. | Optimal exit of venture capital with convertible preferred equity 可转换优先股与风险投资的有效退出 | | 2. | Convertible securities , including convertible debts and convertible preferred stocks , are the most familiar investing instruments in developed venture capital markets 在成熟的风险资本市场中,风险投资者使用最多的投资形式是可转换证券,主要包括可转换债券和可转换优先股。 | | 3. | Icbc , the controlling shareholder of the company , shall convert its holding of about 202 million convertible preference shares of the company into ordinary shares of the company prior to completion 在交易完成前,公司的控权股东中国工商银行将把所持有的约2 . 02亿股可转换优先股转成普通股。 | | 4. | Icbc , the controlling shareholder of the company , shall convert its holding of about 202 million convertible preference shares of the company into ordinary shares of the company prior to completion 在交易完成前,公司的控权股东中国工商银行将把所持有的约2 . 02亿股可转换优先股转成普通股。 | | 5. | Based on the number of shares currently in issue and assuming full conversion of the company1s convertible preference shares , a total of 81 , 752 , 000 consideration shares will be issued . the consideration shares will be issued at an agreed value per share equal to 1 . 05 times the consolidated net asset value per share of the company as at the completion date . based on the company1s published unaudited consolidated accounts as at 30 june 2003 , the aggregate agreed value of the consideration shares is estimated to be hk 612 . 0 million , and the cash portion of the consideration is estimated to be hk 1 , 545 million 代价股份将占中国工商银行亚洲经扩大后股本的9 % ,按目前该公司的总发行股数及假设可转换优先股已全部换股计算,发行代价股份估计共8 , 175 . 2万股,代价股份的协议价同样地亦按该公司于交易完成日之每股综合净资产值之1 . 05倍计算,目前估计代价股份之协议价值共约为6 . 12亿港元,亦即现金部份预计约为15 . 45亿港元。 | | 6. | By drawing essence from limited partnership contract , we can reconstruct and improve incorporated company contract in china ; the fourth , when compared with debt contract or common stock contract , convertible preferred stock contract is the best choice for our investing stage contract , because it is better to alleviate asymmetric information and lower agency cost effectively in the process of venture capital investment . but it is very possible that common stock contract would still be used widely in a certain long time because convertible preferred stock contract suffers law restriction and many other limitations in china ; the fifth , staged investment , combinative investment and united investment are recommended strongly in this paper 但由于可转换优先股契约在我国受到诸多限制,普通股契约在一定时期内仍将居于主导地位;第五,分段投资、组合投资、联合投资(投资辛迪加)可较好地适应风险投资过程中的不确定性、有效降低投资风险,应积极借鉴;第六,人力资本不确定性的存在是可转换优先股、分段投资在契约条款中频频出现的内在原因;第七,信誉机制在风险投资过程中具有自动履约功能;第八,促进投资主体与产权结构多元化、转换政府职能、完善法律法规、培育经理市场、健全社会信用体系、充分发挥信誉的自动履约功能是保障我国风险投资契约顺利履行的关键。 | | 7. | A game model can be set up , which can help to study which tool is the best investment tool among debt , common stock , convertible preferred stock and convertible debt , given the venture entrepreneurs can be made work hard . by the analysis of the model a fact can be found that convertible preferred stock and convertible debt is the better way if the better result is twice larger than the original capital 利用博弈论建立模型,比较了股权、债权、可转债和可转换优先股等几种投资工具以及相应的报酬制度,经过对模型结果的分析发现,在一定的条件下,可转债与可转换优先股是较好的投资工具。 | | 8. | In chapter 9 we summarize the whole paper , and explain the shortages of this paper and problems to further study . main conclusions of this paper are as follows : the first , state - owned funds have always been predominant in venture capital sources in china , and this caused the " government - operated model " which leads to excessive government ' s interferes and distorted venture capital contracts ; the second , limited partnership contract is better than incorporated company contract , because the former has obvious advantages in not only encouragement and controls , but also in investors " profits . however , this paper insists , incorporated company contracts will still be very popular in the near future because limited partnership still be illegal in most provinces of china ; the third , venture capitalists " share of profits in compensation clause of fundraising contracts is influenced by investors " attitude towards difficulties and obstacles of future investment 本文研究的主要结论:第一,在我国风险资本来源中,政府风险资本一直居于主导地位,这造就了我国风险投资的“官办官营”模式,使其契约机制从一开始就带有“行政干预”的烙印;第二,有限合伙契约在约束机制、激励机制、投资者收益三个方面都明显优于公司制契约,因此是我国风险融资契约的发展方向,但由于有限合伙在我国受到法律限制,公司制契约在一定时期内仍是我国风险融资契约的主要形式;第三,融资契约报酬条款中的激励系数受主体先验概率影响,借鉴有限合伙契约,可对我国公司制融资契约进行改造与重构;第四,与债权契约、普通股契约相比,可转换优先股契约可以有效缓解风险投资过程中的信息不对称、降低代理成本,因此是我国风险投资契约的最优选择。 |
- Similar Words:
- "可转换式直升机" Chinese translation, "可转换为可裂变核素的核素" Chinese translation, "可转换信托优先证券" Chinese translation, "可转换信息系统" Chinese translation, "可转换循环信用" Chinese translation, "可转换元素" Chinese translation, "可转换债权证" Chinese translation, "可转换债券" Chinese translation, "可转换债券;可换股债券" Chinese translation, "可转换债券持有人执行卖出期权通知" Chinese translation
|
|
|