| 1. | Mineral rights are not mortgage in this jurisdiction
在该司法管辖区,矿业权益不能用作按揭贷款 |
| 2. | Violates any law of any jurisdiction
违反任何司法管辖区的法例。 |
| 3. | Mineral rights are not mortgageable in this jurisdiction
在该司法管辖区,矿业权益不能用作按揭抵押 |
| 4. | Consultancy study on cost control and monitoring of case progress in other jurisdictions
其他司法管辖区有关法援成本控制及监察案件进度的专家顾问研究 |
| 5. | In declining to follow principle 6 , we are in line with most common law jurisdictions
我们不接纳第六项原则，这与大部分普通法司法管辖区的做法一致。 |
| 6. | More than ever we have to rely on co - operation from other jurisdictions in tackling this crime
较诸以前，我们更须依赖各司法管辖区的合作来打击这种罪行。 |
| 7. | This year some 70 delegates from 19 common law and non - common law jurisdictions attended
本年度，共有70个来自普通法和非普通法司法管辖区的代表出席会议。 |
| 8. | Some jurisdictions have established this tort to provide a rimedy for malicious deeds
有些司法管辖区规定了此种侵权行为，目的是对恶意行为受害人提供救济。 |
| 9. | Illegal drug use by police is a concern in many jurisdictions , both nationally and internationally
警务人员使用违禁药物是澳大利亚和全球不同司法管辖区都关注的问题。 |
| 10. | Being the most liberal asian jurisdiction , hong kong is able to attract a critical mass of foreign talent
香港是亚洲最开放的司法管辖区，吸引了大批外地专才来港工作。 |
