| 1. | Bilingual legal database of china and the world
中国及世界各国法律中英文数据库 |
| 2. | Due to the different laws and benefit drives , international anti - money - laundering turns out to be a tough task
但因为各国法律不同和利益驱动，跨国打击有相当难度。 |
| 3. | As for the second kind , most countries assert the owner of the land has the duty to bear such situation
对于越界建筑，各国法律大都认为被越界之土地权人负容忍义务。 |
| 4. | First , trademark reverse passing off can be divided into the visualized and recessive forms as regard to the different mode of counterfeiting
因此,目前各国法律对商标反向假冒行为都是加以禁止的。本文首先,对商标反向假冒的内涵进行界定。 |
| 5. | Regarding its subjective documents , laws and theories of various countries maintain that there should be a difference because of the difference of free behavior and paid behavior
其主观要件,各国法律与学说均主张应因无偿行为与有偿行为而有区别。 |
| 6. | As an excuse free from responsibility , the necessity accords with the human nature and social interest , of which stipulations can he found in the laws of all countries
摘要紧急避险作为法律上的免责事由，顺应了人的本性和社会的利益选择，世界各国法律都做出了规定。 |
| 7. | The joint liability stipulations in the decrees of all countries are aimed to ensure the interests of the creditors who are obliged to be paid back by affordable debtors
各国法律规定连带之债，其立法精神就是确保债权人的利益，使其能向最具偿付能力的债务人请求给付。 |
| 8. | Its negative effect decided that it will be punished by all the countries , so all the countries pressed the law to restrict the transfer pricing
转移价格与生俱来的负面影响，决定了其必将受到各国法律及税务部门的严格管制，因此各国都颁布了有关限制转移价格的法律法规。 |
| 9. | Therefore , liabilities for breach of contract is one of the very important system in contract law , which is regulated clearly in each country ' s legal system and international convention
因而，违约责任制度是合同法中一项极其重要的制度，各国法律及有关国际公约对此都进行了明确的规定。 |
| 10. | However , limited by the vague differences among different countries " judicial criteria governing m & as , at present time , different countries can only get agreement on some procedural regulations
限于各国法律关于并购的违法性标准存在“模糊性”差异，目前解决的范围只能是一些程序性规范。 |
