Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "合同订立" in Chinese

Chinese translation for "合同订立"

preparing the contract

Related Translations:
订立契约:  enter into a compactenter into a contract
合同签署:  contract signing
短期合同:  a short-term contractlabor contract of specified durationshort-term contract
单价合同:  unit price contract ("up")up unit price contract
合同收购:  contract purchasecontractual procurementpurchase on contract
拟合同:  draw up a contract
简单合同:  simple contract
合同单位:  contract unit
承兑合同:  acceptance contract
合同记:  dragon and phoenix
Example Sentences:
1.Please be assured that we will effect shipment according to the contracted terms
请放心我们将按合同订立的条款发运货物。
2.Chapter four is insurable interest as key element of effective insurance contract
对所有保险合同,在保险合同订立时,投保人均应有保险利益。
3.The signed collective contracts should be reported to the local labor administrative departments for the record
集体合同订立后,应报送当地劳动行政部门备案。
4.Above all , when property insurance contract concludes , contract both sides must be assumed tell obligation
首先,在财产保险合同订立时,合同双方都须承担告知义务。
5.Because of the particularity of the e - contract , the complexity becomes the characteristic of its principal parties
由于电子合同订立的特殊性,订立合同的主体呈现其复杂性。
6.We are glad to inform you that the quality of the goods ex s . s . ” captain ” is up to that of the contracted standard
我们很高兴地告知你方由“船长”号轮运来的货物品质合乎合同订立的标准。
7.The conclusion of employment contracts should abide by the general rules of contract conclusion : offer and acceptance
雇佣合同的订立应遵循合同订立的一般规则,必须经过要约和承诺两个阶段。
8.This part solved the questions , such as “ who fulfills the duty ” , “ type of the duty ” , “ when to fulfill the duty ” and “ sphere of the
其次,通过论证说明了告知义务的履行时间为保险合同订立时、续保
9.Under chinese maritime code , before a marine insurance contract is concluded , the assured should fulfill a duty of disclosure to the insurer
摘要根据我国《海商法》 ,在海上保险合同订立前,被保险人对保险人负有告知义务。
10.Article 111 the passenger ticket shall constitute prima facie evidence of the conclusion and conditions of the contract of transport of passenger by air
第一百一十一条客票是航空旅客运输合同订立和运输合同条件的初步证据。
Similar Words:
"合同电厂的施工阶段" Chinese translation, "合同电机制作所" Chinese translation, "合同电站的设计阶段" Chinese translation, "合同定货" Chinese translation, "合同定价和采办总监" Chinese translation, "合同订立地" Chinese translation, "合同法" Chinese translation, "合同法,契约法" Chinese translation, "合同法律关系" Chinese translation, "合同法与实用专利学" Chinese translation