| 1. | Last week westlb confirmed it had suspended two of its compliance staff
上周西德意志银行证实两名合规员被中止任职。 |
| 2. | In the case of a restaurant which is a partnership , by any partner thereof
如属合的食肆，则须由其任何一名合人提供； |
| 3. | In the case of a business undertaking which is a partnership , by any partner thereof
如属合的商业经营，则须由其任何一名合人提供； |
| 4. | In the case of a trading establishment which is a partnership , by any partner thereof
如属合的贸易机构，则须由其任何一名合人提供； |
| 5. | In the case of a transport establishment which is a partnership , by any partner thereof
如属合的运输机构，则须由其任何一名合人提供； |
| 6. | In the case of an industrial undertaking which is a partnership , by any partner thereof
如属合的工业经营，则须由其任何一名合人提供； |
| 7. | In the case of a construction undertaking which is a partnership , by any partner thereof
如属合的建造工程经营，则须由其任何一名合人提供； |
| 8. | It is not possible that one partner has a share of profit and the other has a share of loss
所以是不可能有合人获得分配利润，而另一名合人却分配亏损。 |
| 9. | It is not possible that one partner has a share of profit and the other has a share of loss
所以是不可能有合人获得分配利润，而另一名合人却分配亏损。 |
| 10. | Also , this security update will invalidate the usernames and passwords stored in internet explorers protected store
而且，此安全更新还将使用户名合密码无效。 |
