| 1. | As they fanned out, eve's descendants replaced the locals, eventually setting the entire world .
当他们向外扩散时，这些夏娃的子孙就代替了当地的本族人，最后在整个世界上定居下来。 |
| 2. | The descending air is cool and dense , and spreads out on hitting the ground
下沉的空气较冷和密度高，在接触到地面时会向外扩散。 |
| 3. | The descending air is cool and dense , and spreads out on hitting the ground
下沉的空气较冷和密度高，在接触到地面时会向外扩散。 |
| 4. | Slowly and gradually , i hope that anything i do myself can spread in an ever - widening circle of compassion and help
渐渐地，我希望我所做的每一件事皆能以悲悯和助人做圆心，永远地向外扩散出去。 |
| 5. | The gaps will grow until the satellite ' s repulsive forces are counterbalanced by the tendency of rings to spread during collisions
环隙会一直拉大，直到卫星的斥力与行星环在碰撞时所产生向外扩散的力量达到平衡为止。 |
| 6. | The aggregation and diffusion of indus tries and the evolution and promotion of industrial structure are important fact ors to maintain teb and motivate its development
然后沿着交通线逐步向外扩散，在有利的地点形成新的生长点。 |
| 7. | A closer look can bring out further details . the bright patch near the storm centre is the cirrus canopy - high clouds emanating outwards from the top of the centre
仔细观察，可见到风暴中心附近有一片较白的卷云幔那是从中心顶部向外扩散的高云。 |
| 8. | A closer look can bring out further details . the bright patch near the storm centre is the cirrus canopy - high clouds emanating outwards from the top of the centre
仔细观察，可见到风暴中心附近有一片较白的卷云幔?那是从中心顶部向外扩散的高云。 |
| 9. | But the fate of its year - old , unfortunately named high - grade structured credit strategies enhanced leverage fund and its sister fund , the high - grade structured credit strategies fund , has raised eyebrows
危机看起来已越过其源头正向外扩散，让贝尔登斯旗下的两支对冲基金处境愈加不妙。 |
| 10. | The course of industrial organization of economic growth is one technology being innovated constantly and spread outwards . at the same time , the course is one receiving key element of resource constantly and expanding produced constantly too
经济增长的产业组织过程是一个技术不断创新并向外扩散的过程，同时也是一个不断吸纳资源要素扩大生产的过程。 |
