| 1. | It then sideturned to the right with its container hitting the left body of the bus 货柜车其后向右边翻侧,货柜撞向巴士的左边车身。 |
| 2. | The insurgents invaded the h _ tel des invalides military hospital to seize weapons and then headed for the bastille 反叛者冲入“荣军院” (军医院)抢夺武器,随后奔向巴士底狱。 |
| 3. | Transport companies operating cross - boundary coaches have also been assisting in making the hd forms available for arriving passengers on board 此外,经营过境旅游巴士服务的运输公司亦一直协助向巴士上的抵港旅客提供健康申报表。 |
| 4. | At around 8 am today ( october 19 ) , while a bus stopped at the bus stop to alight passengers , another bus coming from behind failed to stop and rammed the rear part of the bus 今早(十月十九日)约八时,一辆巴士停在巴士站落客时,后面一辆巴士未能及时停车,并撞向巴士尾部。 |
| 5. | Of the respective numbers of claims made against bus companies in respect of the above accidents in 2003 and those which were successful , and the reasons for failure to make claims 就二三年发生的上述意外而言,曾经及成功向巴士公司索偿的个案各有多少宗;未能成功索偿的原因; |
| 6. | The franchised bus companies are being encouraged to install diesel catalytic converters to their pre - euro bus fleet and have planned to secure supply of diesel fuel with lower sulphur content for their buses 政府正鼓励专利巴士公司在那些未装有符合欧盟废气排放标准引擎的车辆安装柴油催化变换器,并计划落实向巴士供应含硫量较低的柴油。 |
| 7. | The franchised bus companies are being encouraged to install diesel catalytic converters to their pre - euro bus fleet and have planned to secure supply of diesel fuel with lower sulphur content for their buses 政府正鼓励专利巴士公司在那些未装有符合欧盟废气排放标准引擎的车辆安装柴油催化变换器,并计划落实向巴士供应含硫量较低的柴油。 |