| 1. | One determines a directionally dependent property in a polycrystalline specimen .
用多晶样品来测量有方向性的特征。 |
| 2. | The evolving route of life is predestined , it ' s not evolving randomly at all directions
生命的发展是有方向性的。不是无规则的朝各个方向发展。 |
| 3. | Tropisms are due to differential elongation of cells on different sides of root or shoot , resulting in curvature
向性的产生是由于根或枝上不同部位的细胞壁延伸程度不同，导致其弯曲而造成的。 |
| 4. | I see our body as the locus of human desire , defined as a dynamic energy towards the meaningfulness of life
所谓情意指的是有意向性的情感，特别是指那些指向意义与价值的高级情感，诸如美感、道德感情与宗教情操。 |
| 5. | At this stage sea - level westerlies are strong and zonal in character and they lie poleward of their normal position
在这一阶段海平面上西风气流很强且属纬向性的，它较正常位置偏向极地（北半球上偏北或南半球偏南） 。 |
| 6. | When lorentz symmetry holds , spacetime is isotropic in the sense that all directions and all uniform motions are equivalent , so none are singled out as being special
当劳仑兹对称成立时，时空是具有等向性的，也就是所有方向与所有等速运动皆等效，没有一个是特别的。 |
| 7. | Finally the horn is chosen as the array element to revise that synthesis result . the simulation results both from the equally - spaced linear array and from the square array prove that the above method is flexible and effective
为了使问题简化，在综合过程中假设阵元都是全向性的，最后再选择一定数量的圆锥喇叭作为阵元对方向图进行了数值模拟和仿真。 |
| 8. | Dynamic space observation includes : the relationship between the direction of man ' s movement and linear quality of the space , and the observation of heterologous space and composite space in various space units during man ' s continuous movement
动态空间体验具体包括：人的运动方向与空间轴向性的关系；以及人在连续运动中对多个空间单元异质空间和复介空间的体验。 |
| 9. | Among the health behaviors of the sample , the score of the " no tobacco , alcohol and other drug use " is the highest , followed by the " unintentional and intentional injuries " , the " dietary behaviors " , and the " physical activity " is the lowest one
研究结果发现：受测者之健康概念是整体、多元面向且较正向性的，以调适性健康概念得分最高，其次是安宁幸福性健康概念、角色功能健康概念，而以临床性健康概念得分最低。 |
| 10. | Prof . sun kwok , chair professor and dean of science at the university of hong kong , believes that the rings seen in hubble 12 are related to the shaping of the nebula : " a series of fast , directional , periodic pulse ejections from the star carve out the remnants of previously ejected material and create the hourglass shape
郭教授相信，这些从哈勃12号星云观测所见的层圈，和星云的形成不无关系。一连串高速周期性有方向性的爆发，将哈勃12号星云雕刻成这漏斗形状。 |
