| 1. | Apart from a fright , he was uninjured .
除了吓一跳以外，他没受伤。 |
| 2. | What i pay would make your hair stand on end .
我所付的钱会使你吓一跳。 |
| 3. | I'll make everyone sit up .
我要叫大家吓一跳。 |
| 4. | What he says in private is enough to make even mrs. thatcher's hair curl .
他在私下讲的话，连撒切尔夫人听了也会吓一跳。 |
| 5. | Gallagher and red were nervous and irritable and startled frequently at every unexpected noise .
加拉赫和雷德神经紧张，心里烦躁，往往一听到冷不防的响动就要吓一跳。 |
| 6. | If you and i learn how to manage the business and the lands right here, john, we'll make a fortune that will stagger the shipowners .
我要是摸透了在这里做生意和经营土地的门道，约翰，我们发的财能叫当船主的吓一跳。 |
| 7. | How many times do l have to tell you ? lt ' s " gosh .
告诉你们多少次啦!是"让你吓一跳 |
| 8. | He has startled and distressed me shockingly
他把我吓一跳，使我难过极了！ |
| 9. | This is a person who will have a heart attack
而这个人可是会让别人吓一跳 |
| 10. | I flinched . - you flinched ? the gunshot holds no fear
吓我一跳-吓一跳？枪声吓不住我 |
