Chinese translation for "含情脉脉"

 
(soft eyes) exuding tenderness and love; cherish a deep feeling, but be unable to express it; (said of young girls in love) full of silently conveyed tenderness; full of tender affection; languishing; very much enamored; with loving eyes 短语和例子
那儿来了一个富有的证券经纪人, 他含情脉脉地看着这位漂亮的姑娘。 there came a wealthy stock broker who cast sheep's eyes at the beautiful girl

Related Translations:

含情脉脉的注视:  goo-goo eyes

含情脉脉地看着某人:  no.to make sheep's eyes at somebody

含情脉脉地凝视著她的眼睛:  adv: gazing amorously into her eyes

Example Sentences:

	1.	Carrie looked at him tenderly . 嘉莉含情脉脉地望着他。
	2.	The eyes were suddenly hungry and young and wanting . 这双眼睛突然那样含情脉脉，如饥似渴。
	3.	The young couple sat in a corner making eyes at each other . 那对年轻人坐在角落里含情脉脉地相视。
	4.	There came a wealthy stock broker who cast sheep 's eyes at the beautiful girl . 那儿来了一个富有的证券经纪人，他含情脉脉地看着这位漂亮的姑娘。
	5.	Shirley sang them well: she breathed into the feeling softness, she poured round the passion force . 谢利唱得很好，她唱得含情脉脉，倾注了激情和力量。
	6.	And he looked down at her, splendidly protecting her, like egmont at clara in goethe's play . 于是他露出含情脉脉的保护人的神气，低下头去看她，就象在歌德的剧本里埃格蒙特看克拉拉一样。
	7.	He leaned forward and saw rose growing exceedingly amorous toward fauchery 他侧过身子，只见罗丝对福什利含情脉脉。
	8.	I wonder and i wonder why i m in love with love , in love with a passionate heart 有谁和谁的身影影响我过甚么有谁含情脉脉让我惊心动魄
	9.	Love does not consist in gazing at each other but in looking together in the same direction 爱不在于含情脉脉地对视，而在于同视一个方向。
	10.	Gaga behaved meltingly because she had felt the young man s knee gently placed against her own 加加变得含情脉脉，因为她感觉到年轻人的膝盖贴近自己的膝盖。

Similar Words：

"含氰苷" Chinese translation, "含氰甙" Chinese translation, "含氰甙植物" Chinese translation, "含氰甙植物中毒" Chinese translation, "含情" Chinese translation, "含情脉脉的注视" Chinese translation, "含情脉脉地看着某人" Chinese translation, "含情脉脉地凝视著她的眼睛" Chinese translation, "含球气动测头" Chinese translation, "含球气动测头, 含球气动量规" Chinese translation