| 1. | It chilled and almost numbed him at first .
这使他心冷了，甚至呆住了。 |
| 2. | When they saw the horse， all stood still in wonder .
当他们看到这匹马的时候，都惊奇得呆住了。 |
| 3. | I was fascinated to hear him speak of his mistress so simply and casually .
听到他如此直率而又如此漫不经心地提到他的情妇，我不禁呆住了。 |
| 4. | The thief froze when he heard the footsteps approaching
小偷听到走近的脚步声，吓得呆住了。 |
| 5. | She had not spoken again , remaining as if stunned
她没有再开口说话，站在那儿，仿佛呆住了。 |
| 6. | The old gentleman stared , and says : " why , who s that ?
老先生呆住了，说： “啊，这是哪一个啊？ ” |
| 7. | I got in my car and drove to her home in west garden grove
我呆住了：我马上来，乐斯。我立即开车去她家。 |
| 8. | When the referee produced the red card i was amazed - gobsmacked
裁判掏出红牌的时候我很吃惊，一下子呆住了。 |
| 9. | And he s saying to you , " if you don t believe me you come here . touch me . connect with me .
多马呆住了，他对你说：若你不信我，你可以到我这里来触摸我，跟我连在一起。 |
| 10. | The judges themselves appeared to be stupefied , and the jury manifested tokens of disgust for cynicism so unexpected in a man of fashion
法官们也呆住了，陪审员现出厌恶的表情，想不到一个体面人物竟会如此厚颜无耻。 |
