| 1. | Miles upon miles to the east and southeast the desert unrolled itself .
荒野绵延万里的向东面和东南面铺展开去。 |
| 2. | The first lands are distributed at east and southeast of qianhu producing unit
一级地主要分布在前湖分场的东面和东南角。 |
| 3. | D . the northwest and southeast of the major peaks standing at elevations of 5670mand 5609m . seperately
在夏塞峰的西北和东南面各有海拔为5670米和5609米的山峰。 |
| 4. | Apart from central , wan chai north and south east kowloon , we will not undertake any further reclamation in the harbour
除了中环湾仔北和东南九外，维港内不会进一步填海。 |
| 5. | Apart from central , wan chai north and south east kowloon , we will not undertake any further reclamation in the harbour
除了中环、湾仔北和东南九龙外，维港内不会进一步填海。 |
| 6. | Local initiates hold a series of video seminars on master s teachings in the central and southeastern parts of argentina
阿根廷同修陆续在中部和东南地区举办师父的录影带弘法讲座。 |
| 7. | The plume rose several hundred feet above the 8 , 364 - foot volcano , and light wind slowly blew it toward the south and southeast
这座8364英尺高的火山上方升起高达几百英尺的烟柱，微风把它缓缓吹向南方和东南方向。 |
| 8. | We will review the remaining reclamation in wan chai north and south east kowloon against the single test laid down by the court
今后，我们将按照终审法院订定的单一测试准则去检讨馀下的湾仔北和东南九的填海工程。 |
| 9. | In spatial distribution , the water in xin ' an river and southwest of lake was polluted seriously than that in other parts of lake
在空间分布上，新安江来水和西南湖区污染最为严重，中心湖区和东南出水湖区的水质相对较好。 |
| 10. | These three projects - two in central - wanchai and one in southeast kowloon - represent the sum total of planned reclamation works within the harbour limits
目前尚馀在海港范围内计划进行的填海工程，就只有中区湾仔和东南九这三项工程。 |
