| 1. | Posting himself on the flag bridge of the giant yamato, he sent a blunt final dispatch to his crew .
他在巨型战舰“大和号”的舰桥上，向他的官兵们发出了一道措词率直的最后紧急命令。 |
| 2. | Show me a denarius . whose image and inscription does it have ? and they said , caesar ' s
24拿一个银币给我看，这银币有谁的像和号？他们说，该撒的。 |
| 3. | Lk . 20 : 24 show me a denarius . whose image and inscription does it have ? and they said , caesar ' s
路二十24拿一个银币给我看，这银币有谁的像和号？他们说，该撒的。 |
| 4. | Well , since no . and no . have the same ballot / poll , both have to say / defend for themselves
好，下面请票数相同的号和号开始为自己辩解。从号开始辩解。 |
| 5. | Modular units for machine tools . multispindle heads . control straight - toothed pinions for tapping spindles n o 3 and 4
机床模块.多轴头.号和号攻螺纹轴上的直齿主动齿轮 |
| 6. | Modular units for machine tools . multispindle heads . control straight - toothed pinions for tapping spindles n o 1 and 2
机床模块.多轴头.号和号攻螺纹轴上的直齿主动齿轮 |
| 7. | Information processing . conversion between the two coded character sets of iso 646 and iso 6937 - 2 and the ccitt international telegraph alphabet no 2
信息处理.位编码字符组和号国际电报字母组之间的转换 |
| 8. | However , this battle marks the virtual end of the combined fleet of the imperial japanese navy . then in april 1945 , yamato is ordered to carry out a suicide mission and sets out to the waters of okinawa . . .
而大和号既没有飞机护航，也没有回程燃料，为了保卫国家，大和号和它的船员们怀著守护国士的决心，起锚迎来它最后一次悲壮的拼死决战 |
| 9. | Our 6days / 7nights live - aboard diving cruise would start from hurghada , and will cover part of the dive sites within hurghada , gubal straits and sharm el sheikh regions , or the numbers , and as marked on the map ( left )
我们选择的六日/七夜的船宿潜水将从霍尔格达起程，潜水旅程将经停于霍尔格达水域、古泊尔海峡水域和沙姆莎伊赫水域中的部分潜点，即左图中标示的号、号和号水域。 |
| 10. | 3 , 4 , 5 and ? 6 of this chapter deal respectively with the transient distribution of the queue length of these four queueing systems . such results are obtained as follows : under the condition of the interarrival times distributions and service times distributions of these queueing models which have density function , their transient distribution of the queue length can be represented as an integral , and the integrated term of this integral can be recursively obtained
在这一章的夸3 、芬4 、县5和号6中，分别针对这四个排队模型，讨论了瞬时队长的分布，最终得到了以下的结果:在这几个模型的到达间隔分布和服务时间分布均具有密度函数的条件下，它们的瞬时队长分布可以表示为一个积分，该积分的被积项可以递归地求取。 |
