| 1. | The next comers were mrs. upjohn and her daughter julia .
下一个来访的是厄普约翰夫人和她的女儿朱莉娅。 |
| 2. | You had no business being with her daughter
你不该和她的女儿搞在一起 |
| 3. | And this is my mother - in - law , that ' s paulette and her daughter darnelle
这是我的婆婆波莱特和她的女儿丹娜尔 |
| 4. | Mrs . sugita and her daughter
杉田夫人和她的女儿 |
| 5. | " yes , " said she , " it is madame danglars and her daughter , who have come to call on us
“是的， ”她说， “是腾格拉尔夫人和她的女儿，她们来拜访我们了。 |
| 6. | Lady catherine is far from requiring that elegance of dress in us , which becomes herself and daughter
咖苔琳夫人才不会要我们穿得华丽呢，这只有她自己和她的女儿才配。 |
| 7. | So saying , he bowed to the baroness and her daughter , exchanged a parting shake of the hand with debray and the count , and left madame danglars box
说完，他便向伯爵夫人和她的女儿鞠了一躬，跟德布雷和伯爵分别握了一下手，就离开了包厢。 |
| 8. | But the three most distinguished - partly , perhaps , because the tallest figures of the band - were the dowager lady ingram and her daughters , blanche and mary
但三位最令人瞩目的也许部分是由于她们在这一群人中个子最高是富孀英格拉姆夫人和她的女儿布兰奇和玛丽。 |
| 9. | We spent a wonderful and creative fall in sweden and norway five years ago shooting autumn sonata , a film about a famous pianist and her daughter
五年前，我们在瑞典和挪威过了一个美好并且有创意的秋天，并拍了一部“秋之鸣奏曲” ，一部关于一位出名的钢琴家和她的女儿的电影。 |
| 10. | Several would - be initiates came from faraway places to join in the initiation session . one sister who came from the northern part of peru with her daughter to be initiated said that she felt a very strong blessing from master
一位从北方赶来的准师姊和她的女儿都参加了这次印心，这位师姊表示在印心时感受到师父很大的加持力。 |
