| 1. | He broke out into loud laughter .
他忽然哈哈大笑起来。 |
| 2. | He suddenly burst into laughter and dropped her arm .
他当即哈哈大笑起来，并放开了她的臂膀。 |
| 3. | Deerslayer laughed heartily at his own conceit .
杀鹿人对自己的这个主意，感到满意，由衷地哈哈大笑起来。 |
| 4. | But at this sally, which i made with something of a smile myself, he fairly laughed aloud .
他听到我这句带着微笑说出来的俏皮话时，禁不住哈哈大笑起来。 |
| 5. | Ruth smiled so ingeniously at the fairy story that both men burst into laughter .
露丝笑眯眯地听着这个神话，样子那么天真，引得那两个男人都哈哈大笑起来。 |
| 6. | The captain's politeness could restrain him no longer, and he and osborne fired off a ringing volley of laughter .
上尉虽然讲究礼貌，也忍不住和奥斯本一起哈哈大笑起来。 |
| 7. | As they listened they burst into laughter
他们听着听着不觉哈哈大笑起来。 |
| 8. | They laughed and did not answer
他问道。他们不答话，哈哈大笑起来。 |
| 9. | Tao zi laughs till tears drop
陶子哈哈大笑起来，笑得流出了眼泪。 |
| 10. | Then he broke into a loud laugh
接着，他就哈哈大笑起来。 |
