| 1. | Mr . harper : that must not be the . . . the john that i know
哈普：那必定不是我所认识的那… …那个约翰了。 |
| 2. | Harper ' s ferry
哈普斯渡船口 |
| 3. | It plots a personal map of hungary ' s fortunes from the hapsburgs to the soviets
它展示了个体在匈牙利自哈普斯堡皇室到苏联时期的历史地图。 |
| 4. | The harpers ferry raid inflamed the emotions of parties on both sides of the conflict
而哈普斯渡口的袭击也点燃了支持、反对双方在这项议题上的对立。 |
| 5. | More important , the evil force that haplo and alfred discovered on arianus has escaped
更重要的是，艾福瑞和哈普罗在艾瑞亚那斯发现的邪恶力量已经脱逃了。 |
| 6. | Mr . harper : i heard you went to alaska . could you tell me a little bit about your experience there
哈普:我听说您到过阿拉斯加，您能不能跟我讲一点有关您在那边的体验？ |
| 7. | Mr . harper : well . . . uh . . . that must ' ve been a . . . a bad jolt to break a leg . uh . . . how . . . how did that happen
哈普:这个… …我… …那必定是… …船身发生严重的震动，把您的腿给碰断的。嗯… …怎么… …那是怎么发生？ |
| 8. | Where pat kinsella had his harp theatre before whitbred ran the queen s . broth of a boy . dion boucicault business with his harvestmoon face in a poky bonnet
在惠特布雷德经营女王剧院之前，这里原是帕特金塞拉开哈普剧院183的地方。 |
| 9. | Chaos is everywhere as the lord of the nexus orders his servant haplo and the human child known as bane to further their master ' s work on arianus , the realm of air
幽联界之王命令他的仆从哈普罗和人类小孩灭引发空之界域艾瑞亚那斯的动? ，使得到处一片混乱。 |
| 10. | Seven players have captained england while on the books at arsenal - david jack , eddie hapgood , george male , alan ball , tony adams , david seaman and martin keown
阿森纳的7名球员曾经担任过英格兰国家队的队长大卫杰克，埃迪哈普古德，乔治梅尔，阿兰鲍尔，托尼亚当斯，大卫西曼和马丁基翁。 |
