| 1. | The surprise of the butler who at length responded to the call was as great as though he had been summoned from his final sleep .
那好不容易才出来应门的男管家吃惊的程度宛如从死亡中被唤醒的一样。 |
| 2. | She was the only one of the family who could rouse the old man from the torpor in which he seemed to live .
他似乎生活在一种麻木不仁的状态中，而安东妮亚是他家中唯一能把这个老头从麻木中唤醒的一个。 |
| 3. | " how has this terrible past been recalled ?
“这件可怕的往事是怎么被唤醒的？ ” |
| 4. | Everything i am today was awakened by her loving touch
我的一切都是她爱的抚摸唤醒的。 |
| 5. | The chain has never been broken . not once
唤醒的顺序从未被打乱过 |
| 6. | Everyone needs a wake - up call
每个人都需要一个唤醒的召唤 |
| 7. | Did you not wake up on being called
你不是给唤醒的麽？ |
| 8. | The wakened cake baker awakes to that he has to brake by the lake
被唤醒的蛋糕师傅醒悟到他必须在湖边刹车。 |
| 9. | Is your wake - up call
就是你的唤醒的召唤 |
| 10. | Is your wake - up call
就是你的唤醒的召唤 |
