| 1. | Should she tell? she merely blushed .
她该怎么说呢？她唯有满脸飞红。 |
| 2. | I could make no defence, so i sat and took it .
我无法辩解，唯有坐着接受指责。 |
| 3. | It is a silly goose that comes to the fox's sermon .
唯有傻瓜才来听狐狸的说教。 |
| 4. | We have only got to go on fighting to beat the life out of these villains .
我们唯有继续战斗，以铲除这些恶徒。 |
| 5. | It is only someone looking on from outside that can inject the dangerous thoughts .
唯有从外界旁观者才能灌输危险思想。 |
| 6. | Only officers with independent means could normally be detailed to these posts .
唯有财力雄厚的军官，才能担任此等职务。 |
| 7. | The only hope is that this bout of the country's civil war is short, sharp .
现在唯有希望，该国内战的这一回合打得短暂猛烈。 |
| 8. | Immodest words admit of no defense, for want of modesty is want of sense .
言谈傲慢，唯有一种解释：不够谦虚，来自缺乏见识。 |
| 9. | The adept in irony enjoys its use when he alone is aware of his meaning .
精于讥讽的老手，当唯有他知其意义时，会从运用中自享其乐。 |
