| 1. | It is increasingly the kremlin that decides who runs russian business and finance
由政府主宰商业和金融，这越来越像克里姆林宫的作风了。 |
| 2. | Paper currency was reinvented in europe in the 17th and 18th centuries , as commercial and financial transactions expanded
17 18世纪期间，纸币在欧洲再次出现，用于商业和金融交易。 |
| 3. | Paper currency was reinvented in europe in the 17th and 18th centuries , as commercial and financial transactions expanded
17 、 18世纪期间，纸币在欧洲再次出现，用于商业和金融交易。 |
| 4. | " oh , yes , " she said in her sweet voice . " i guess it ' s what suits me best . i ' m naturally drawn to business and finance .
“哦，是的。 ”她说着，声音甜甜的。 “我想那是最适合我的。我天生就喜欢商业和金融。 ” |
| 5. | Assistant professors earned about the same last year as workers in business and financial operations . but they earned about ten thousand dollars less than computer programmers , for example
助理教授的薪水与去年持平，与商业和金融业职员的薪资不分上下。但比起计算机程序员就少了大约10000美元。 |
| 6. | Soaring high above the central business and commercial district , the hotel is a dramatic backdrop to dubai s skyline and a visible statement of the region s growing corporate success
艾默乐双塔酒店的双塔高耸入云，矗立在迪拜商业和金融中心的上空，成为迪拜空中的一大景致，也是该地区经济高速发展的鲜活例证。 |
| 7. | They serve as an important balancing factor in the policy making process of the board and represent a crucial element of corporate governance . in addition , their broad experience in business and finance is vital to the successful development of the company
独立非董事是企业管治的重要内容之一，而他们在商业和金融方面广阔的经验，对公司成功发展亦非常重要。 |
| 8. | Engineering is about problem solving and analytic thinking , and many concepts in business and finance are actually covered in engineering , making my transition from engineering to finance almost natural and seamless . said mr . chan
工程学著重思维分析、解决问题，实际上工程学的训练亦涵盖了许多商业和金融学上的概念，为我在学习金融学时打好了良好的基础，令我从工程行业转型到金融行业过程极为自然和顺利。 |
