Chinese translation for "商事关系"

commercial relation

Example Sentences:

	1.	It is necessary to implement bilingual teaching method in the teaching of private international law 国际私法作为一门以涉外民商事关系为调整对象的法学学科，实施双语教学显得尤为必要。
	2.	In the present age , many new theories design to negate the independence and civil law character of commercial law by distorting its conception 我国学界多以商事关系来作为商法概念界定的基础，但是，由于对商事关系内容的不同理解，又使得学界对商法概念难以有一致的理解。
	3.	Regarding the meaning of the conflict of laws , looked according to the private international law circle common viewpoint it mainly may decompose into the following several aspects : first , the conflict of laws is because adjusts the identical civil relations ( identical civil and commercial law relationship concerning foreign affairs ) to occur ; second , the conflict of laws is the conflict which the law is the conflict on application of laws ( conflict of potency ) ; third , the conflict of laws is because the civil legal rule of the various countries ( or law district , area ) differ 本文通过对法律冲突的含义、分类的分析及将国际法律冲突与区际法律冲突以及法律冲突和时际法律冲突、人际法律冲突及国内法与国际法的冲突进行比较,对法律冲突问题进行了重新审视。认为国际私法中的法律冲突是指对于涉及不同法律体系的同一民商事关系,因有关各法域立法不同并竞相要求适用而发生的法律适用上的冲突。
	4.	After the world war ii , with the change of the state functions and the strengthening intervention on the socio - economic life , the state of public power has infiltrated into the traditional field of private law . correspondingly , in the foreign - related civil and commercial relations , there are also some laws which had been given to the forced applicable effect 自20世纪50年代以来,随着国家职能的转变及其对社会经济生活干预的增强,在处理涉外民商事关系的过程中,出现了一种可以不经冲突规范援引而直接予以强制适用的规范,这就是“直接适用的法” 。

Similar Words：

"商事法律关系" Chinese translation, "商事法庭" Chinese translation, "商事法庭商事法庭" Chinese translation, "商事法院" Chinese translation, "商事公司" Chinese translation, "商事合伙，商务合伙" Chinese translation, "商事会计" Chinese translation, "商事纠纷" Chinese translation, "商事诉讼" Chinese translation