| 1. | You should compensate us by 3 % , plus the inspection fee 贵公司应赔偿我们3 %的损失,商检费也应该由贵公司负担。 |
| 2. | I propose we compe ate you by 3 % of the total value plus i ection fee 我想我们赔偿贵方百分之三的损失,另外加上商检费。 |
| 3. | I propose we compensate you by 3 % of the total alue plus inspection fee 我想我们赔偿贵方百分之三的损失,另外加上商检费。 |
| 4. | I propose we compensate you by 3 % of the total value plus inspection fee 我想我们赔偿贵方百分之三的损失,另外加上商检费。 |
| 5. | We have to file a claim against you to the amount of $ 7 , 000 plus inspection fee 我方不得不向贵方提出索赔,要求贵方赔偿7000美元,加上商检费。 |
| 6. | We decide to compensate you 2 percent of the total value and you should bear the inspection fee 我们决定赔偿你方2的损失,商检费由你方负担。 |
| 7. | All expense including inspection fee and losses arising from the return of the goods and claims should be borne by you 所有费用,包括商检费和因退货和索赔而造成的损失均由贵方承担。 |
| 8. | We have credited to your account 760 to cover both the value of the goods short delivered and your inspection fee 我方已将760英镑汇入贵方的帐户以支付货物短缺的价值和贵方所支付的商检费。 |
| 9. | You should take back all the disqualified goods and compensate us for the value of the goods plus all losses sustained due to return of the cargo , such as freight , storage charges , insurance premium , interest , and inspection charges 贵方应该收回不合格产品并向我方作出赔偿,也包括因退货,如货运费、仓储费、保险费、利息、商检费等而造成的损失。 |