| 1. | The shipowner has still held a merchant fleet of seven cargo-vessels .
这个船东仍拥有一支7艘货船的商船队。 |
| 2. | Meanwhile, the shipping board had moved in more fruitful directions to marshal an american merchant marine .
与此同时，航运局在集结美国商船队方面较有成绩。 |
| 3. | Three merchant officers from the convoy in the harbor came into view, walking up from the quay .
从停泊在港口的一只商船队里走下3个高级船员，沿码头踱了过来。 |
| 4. | In june 1943 the beaten remnants of the u-boat fleet ceased to attack our north atlantic convoys, and we gained a welcome respite .
1943年6月，被打垮的残存的德国潜艇舰队，不再袭击我们北大西洋的商船队了，因此我们获得了一个值得欢迎的喘息机会。 |
| 5. | Destroyers escorted a convoy of merchant ships
驱逐舰护送一支商船队。 |
| 6. | America had the largest mercantile marine
美国当时拥有最大的商船队。 |
| 7. | United states merchant marine
美国商船队 |
| 8. | And a strong merchant marine could carry foreign goods , thereby helping to secure favorable trade balances5
同时，强大的商船队可以运输外国货物，同时有助于获得贸易顺差。 |
| 9. | And a strong merchant marine could carry foreign goods , thereby helping to secure favorable trade balances
同时，建立强大的商船队用来运输外国货物赚得收入则有助于贸易顺差。 |
| 10. | The founder of oocl , the late c y tung , dreamed of creating the first international chinese merchant fleet
大约五十年前，已故董浩云先生（东方海外创办人）怀负远大理想，希望开创首支国际性的中国商船队。 |
