| 1. | A sip of brandy helped to pull him round .
给他喝一口白兰地酒有助于使他苏醒。 |
| 2. | Give me a drink of milk .
给我喝一口牛奶。 |
| 3. | He shall drink of the cup .
给他喝一口。 |
| 4. | I took another drink of the brandy, then took hold of the two gunwales of the boat and moved forward .
我又喝一口白兰地，然后抓住船舷，走向前去。 |
| 5. | " aren ' t you going to have a drink yourself ? " asked the doctor
“你不自己喝一口吗？ ”医生问。 |
| 6. | " now then , old boy , drink a glass
“喂！老朋友，喝一口吧喔唷！ |
| 7. | It ' s just a tablet ， so easy to take with a mouth of water
这只是药片而已，喝一口水，很容易吃下去的。 |
| 8. | Richard : alright , well just one more then to steady the hands
理查德:好吧，再喝一口，那样你的手就不会抖了。 |
| 9. | Mix it around your mouth
店经理：你再喝一口。 |
| 10. | And then he drank and said one more time , really nice water , good well
再喝一口，再夸一句： “这水真甜，好井！ ” |
