The garden was bright with flowers in full bloom, which shed a sweet odour all round, and had a charming and elegant appearance . 园子里鲜花似锦，香气喷溢，显出一种迷人又优雅的样子。
2.
Fankou pb - zn deposit is a submarinehydrothermal spring effusion type ore deposit , which occurred in upper paleozoic carbonaterock formation 凡口铅锌矿床是发育于上古生界碳酸盐岩建造中的海底热泉喷溢矿床。
3.
Vocalnic activity characterizes extru - sive facies - spurt - deposit facies , which constitutes multi - rhythmic volcanic spurting 火山活动具有由喷发相(喷溢亚相) -喷发-沉积相的特点，构成了具多韵律性的火山喷发特征。
4.
The operations would not touch the active hydrothermal vents , known as “ black smokers ” , which boast extraordinary colonies of submarine animals and plants that have evolved to thrive in extreme conditions 开采作业不会碰及被称为“海底黑烟囱”的活性热液喷溢口，这些喷口寄生着千奇百怪的海底动植物群落，它们已进化到能在极端条件下繁衍兴旺。
5.
The research of large igneous rock province - ermei basalt extrusion - mantle plume shows that songpan - ganzi folded belt is a hopeful target for breakthrough of petroleum exploration , and the key issue is how to make well a coupling and optimization among its faults , structures , traps and reservoirs 根据地震测深、重、磁、电等的探查，发现该褶皱带深部有一低速高导层，而对大火成岩省峨眉玄武岩喷溢地幔柱的认识深化均表明，四川松潘甘孜褶皱带是可望获得油气勘探突破的靶区，重要的是断裂构造、圈闭、储集层的耦合与优化。
6.
The ore - bearing fluid of dabaoshan deposit was relate to magmatic thermal dynamic process and formed hydrothermal sedimentary polymetallic deposit at seafloor . the ore - bearing fluid of fankou was relate to circulation hydrothermal fluid in deep formation and formed pb - zn - ag - hg polymetallic middle - lower temperature sedimentary deposit by sea - floor thermal spring overflowing 大宝山型流体与岩浆热动力作用有关，形成海底火山热液沉积多金属矿床；凡口型流体与深部建造的循环热液有关，形成中低温海底热泉喷溢沉积铅锌银汞矿床；红岩型流体与盆地成岩压实水有关，形成低温单一黄铁矿矿床。
7.
The le - an oil field is located on the southern slope of dong - ying sag . there are two sets of ek basalt in its western block . depending on the drilling , the logging and the seismic date , tha ek basalt has the characteristics of high resistancs , the low sound wave defferance and faradic conductance , the smooth curve of self potential 乐安油田位于东营洼陷南斜坡上，其西区发育了两套孔店组玄武岩，根据钻井、测井、地震资料，孔店组玄武岩具有电阻率高、声波时差值和感应电导率值低、自然电位曲线平直的特点，地震波呈板状强反射；沉积期该区有有二次火山活动，玄武岩平面分布比较稳定，喷发方式为“裂隙式喷溢” ，火山口分别位于草12和草31井附近。
8.
By analyzing and generalizing minerogenetic and geological background , mineral constituent , rare - earth element , isotope and typomorphic feature of sulpurization mineral , finally , we made a conclusion that fankou desposit resulted from the hot spring eruption at the bottom of sea , it has a character of syngenetic sedimentary deposit , which was affected by the late hydrothermal superimposed and light rebuilding after it came into being , which is typical sedex bedded - controlled deposit 通过对凡口矿床的成矿地质背景、矿物成分、稀土元素、同位素以及的黄铁矿、闪锌矿、方铅矿标型特征进行了分析总结，确定了凡口矿床是海底热泉喷溢形成的，同时又受到后期热液轻微叠加改造，属于典型的sedex型层控矿床。
