| 1. | There was the crunch of footsteps .
传来了嗄吱嗄吱的脚步声。 |
| 2. | Their wooden clogs squeak in the snow .
他们的木底鞋踩在雪地上吱吱嗄嗄直响。 |
| 3. | How that door creaks !
门为什么嗄轧嗄轧地响！ |
| 4. | He liked to hear the sound of the snow crunching under his feet .
他喜欢听脚下白雪发出的嗄吱嗄吱的声音。 |
| 5. | A board squeaked under wilson's feet and harris turned warningly .
一块地板在威尔逊的脚下嗄吱地响了一下，哈里斯警告他回过头来。 |
| 6. | However, he did not seem at all ferocious, and only said gruffly "good evening, beauty. "
然而，他看上去似乎一点也不凶狠，只是粗嗄地说，“晚上好，美女。” |
| 7. | "i wish i might talk to you as i feel," he finally said, hoarsely, a catch in his throat .
“我要是能够照着我的感受同你谈谈就好了，”他最后嗄声地说道，喉咙发哽。 |
| 8. | When old rob's car came sputtering along the road maggie was at her station on the cottage veranda .
当老罗布的汽车嗄扎嗄扎地开过来时，麦琪正站在她的别墅的走廊上。 |
| 9. | "i thought i hated you all the time," she said, and the velvety huskiness of her voice never sounded so sweet to him .
“我原以为自己一向讨厌你呢，”她说，她那嗄得带着磁性的声音，在他听来，从来没有这么甜蜜过。 |
| 10. | Now , do you know how difficult it is to be god
当上帝也很困难，你们知道了嗄？ |
