| 1. | Tatlock's grinning face danced through my mind .
塔特洛克呲牙裂嘴的笑脸在我脑际回旋。 |
| 2. | The most original observation from his lips fell unheard on their ears .
出自他嘴的最为独到的意见，她们都充耳不闻。 |
| 3. | Mussolini's declaration of war on america was a comedy to keep the germans quiet .
墨索里尼向美国宣战是封住德国人嘴的一出喜剧。 |
| 4. | The faint smile that just played across the lips was far too subtle to be really sweet .
她那撇着嘴的淡淡的微笑太不可捉摸，不见得真甜。 |
| 5. | The beak of a shovellerduck is a more beautiful and complex structure than the mouth of a whale .
琵嘴鸭的嘴的构造，较鲸鱼的嘴更为巧妙复杂。 |
| 6. | He put down his tumbler, and deliberately struck a match; then with even greater deliberation he lit a gold-tipped cigarette .
他放下了大玻璃杯，不慌不忙地划了一根火柴；然后他更加从容不迫地点起了一枝金纸嘴的香烟。 |
| 7. | It ' s the only time you ' ve ever kept your mouth shut
那是你唯一能闭上嘴的时候了 |
| 8. | You ' re just a fat kid sitting with his mouth open
你就象是一个张着大嘴的肥小子 |
| 9. | People with big mouths are actually poor in bed
大嘴的人在床上的表现一般都很差 |
| 10. | They have strong teeth at the back of their mouths
它们在嘴的后部有坚固的牙齿。 |
