| 1. | He chafed against his captivity .
他对自己这种囚徒生活感到烦躁。 |
| 2. | They lived like convicts .
他们过着囚徒一样的生活。 |
| 3. | She was so ignorant of the world of police and jails and criminals .
警察、监狱、囚徒，这一切对她太陌生啦。 |
| 4. | Levchenko was a veritable prisoner, which was not healthy .
列夫钦科真的成了名符其实的囚徒了，这太不象样子。 |
| 5. | The officers cared little for hearkening to the complaints of their prisoners .
衙吏才不理会囚徒所抱怨的话呢。 |
| 6. | You have shown me a strange image, and they are strange prisoners .
你向我展示的是奇异的景象，他们是奇特的囚徒。 |
| 7. | Never did a prisoner released from his chains feel such relief as i shall .
我就要得到的解脱比一个囚徒除去桎梏所感到的还要大。 |
| 8. | Will frances liss divorce her jailbird husband to marry her tennis pro ?
弗朗西利斯会和她作囚徒的丈夫离婚，嫁给她打网球伙伴吗？ |
| 9. | I felt that he was a captive of financial and sentimental commitments like every other man i know .
我感到，他像其他我所认识的男人一样，是个身陷财政和情感承诺的囚徒。 |
| 10. | The other prisoners had better usages; two of them were kept pinioned indeed, because the captain was not free to trust them .
其余的囚徒受到的待遇要好些。有两个当然始终没松绑，因为船长不敢十分相信他们。 |
